trung sinh
Học thuậtThân thiện
Một con khủng long bạo chúa đang đi qua khu rừng dương xỉ vào đại Trung sinh.
Définition
Adjectif (Géologie, Géographie) :
- Secondaire, mésozoïque : Relatif à l'ère géologique située entre le Paléozoïque (ère primaire) et le Cénozoïque (ère tertiaire), caractérisée par le développement des dinosaures et l'apparition des premiers mammifères et oiseaux.
- Exemple : Các hóa thạch khủng long có từ kỷ nguyên trung sinh. (Les fossiles de dinosaures datent de l'ère secondaire.)
Nom masculin (Botanique) :
- Mésophyte : Plante adaptée à des conditions de milieu ni très humides ni très sèches.
- Exemple : Nhiều loài cây trong rừng này là thực vật trung sinh. (De nombreuses espèces d'arbres dans cette forêt sont des mésophytes.)
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Khí hậu đại trung sinh ấm áp hơn so với đại cổ sinh. (Le climat de l'ère mésozoïque était plus chaud que celui de l'ère paléozoïque.)
- Đá vôi ở vùng này được hình thành trong đại trung sinh. (Le calcaire de cette région s'est formé pendant l'ère secondaire.)
Utilisation avancée
- "Đại Trung Sinh" (nom propre féminin) : Ère Mésozoïque. Terme technique désignant l'ère géologique complète, subdivisée en trois périodes : Trias, Jurassique et Crétacé.
- Đại Trung Sinh kết thúc với sự kiện tuyệt chủng hàng loạt. (L'ère Mésozoïque s'est terminée par un événement d'extinction de masse.)
Variantes et mots apparentés
- Đại Trung Sinh (nom) : Ère secondaire, Mésozoïque.
- Kỷ Trung Sinh (nom) : Période mésozoïque (utilisation moins courante).
- Mésophyte (nom) : Terme botanique français équivalent pour le sens lié aux plantes.
Synonymes
- Secondaire (adjectif/nom) : Synonyme géologique principal.
- Mésozoïque (adjectif/nom) : Terme scientifique équivalent.
- Mésophyte (nom) : Synonyme pour le sens botanique.
Expressions idiomatiques
Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.
Một con khủng long bạo chúa đang đi qua khu rừng dương xỉ vào đại Trung sinh.
- (geogr., geol.) secondaire; mésozoïque.
- Đại trung sinhère secondaire; secondaire; mésozoïque.
- (bot.) mésophyte.